quarta-feira, 29 de agosto de 2012

A Air France e seu repetitivo overbooking.

Para conhecimento dos(as) Amigos(as), estarei retornando ao Brasil, no dia 31 de agosto, porém chegarei neste dia mesmo e não no dia 1º de setembro, às 5h 05min., conforme programado há seis meses atrás.
Vejam o email que encontrei da Air France, ao chegar dos passeios, hoje:

Modificati​ons concernant votre voyage / Informatio​n regarding your flights  (xmedia ref:397048​96)

AIR FRANCE ROC roc@xmedia.airfrance.fr

para mim

Imagens não exibidas Exibir imagens abaixo - Sempre exibir imagens de roc@xmedia.airfrance.fr

A l'attention de ABREU IOLANDA MISS                    Dossier de réservation : 8FX4OO
Madame, Monsieur,

Nous vous informons du changement de date de votre vol PARIS RIO DE JANEIRO du 31/08.
Départ le 01/09 à 0900 sous numéro AF442A, arrivée RIO DE JANEIRO GIG à 1505.
Nous vous remercions de votre compréhension et vous souhaitons un agréable voyage.

Merci de ne pas répondre à ce mail   - Absurdo!

Pour visualiser votre dossier de réservation  ==> Cliquer ici

Air France
 
Graças à atenção da Sra. Patrícia, minha amiga da Air France, Rio, via email, consegui passagem para o mesmo dia 31, somente que antecipado para a parte da manhã.
 
Iolanda Lopes de Abreu