terça-feira, 7 de fevereiro de 2012

Un peau de tout

Queridinhos(as):  Desculpem-me o transtorno, se vieram ver a postagem e não a encontraram.  Falhas na Internet, que perduraram desde a noite do dia 7, enquanto postava, impediram a complementação do post, o que só percebi agora, quando entrei para colocar o assunto de hoje.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@


Puxa, já acumulamos uma porção de palavras novas e eu estou desconcentrada!  Segue assim, mais um pouco do nosso vocabulário.

menagerie - exposição de animais, zoológico
enfants - crianças
sapin - árvore (abeto)
verger - pomar
marchand de légumes - verdureiro
demeure - morada
macaron - confeito fino, biscoito especial
fumoir - casa própria para fumantes
cadeaux - presentes

Atenção!  Quando o francês responder para você "tout droit" a respeito da loja que você está desejando saber onde fica,  ele está dizendo "siga em frente" e não, sempre à direita, como pode parecer.

Ao entrar numa loja, aproximando-se o vendedor, informe: "je regarde, seulement,  merci", que significa, "estou só olhando, obrigado(a)".


############

"A intimidade do Senhor é para os que o temem, aos quais ele dará a conecer a sua aliança". Salmos 25:14

Iolanda Lopes de Abreu