Mostrando postagens com marcador Roteiros V. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Roteiros V. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 27 de julho de 2026

27º dia - 27/07 - Strasbourg e Colmar

Hoje, um combo perfeito.  Fui para a região da Alsácia e conheci duas cidades fantásticas, na divisa com a Alemanha: Strasbourg (491km de  distância até Paris) e Colmar (551km de distância até Paris).  Ambas estavam entupidas de gente de todo o Mundo e quase aumentei meu vocabulário em alemão. rsrsrs.

Depois, postarei mais detalhes e colocarei fotos.

sexta-feira, 2 de setembro de 2011

Roteiro para Treze Dias - 13º dia

            Despertar às 7h, café da manhã às 7h 30min., fazer tratativas na recepção, para retirar a bagagem do apartamento às 15h, afinal você, tendo permanecido durante doze pernoites no mesmo hotel, já está na lista de hóspede V. I. P.  (Very Important Person) e saída do hotel às 8h 15min.
         Embarcar na estação Alésia do M 4, desembarcar na estação Denfert Rochereau e embarcar no M 6, sentido Nation, para saltar na Place d'Italie e fazer a conexão para a Gare d'Austerlitz, pegando o M5.  Vou fazer uma brincadeirinha com você, no seu último dia de Paris (último, não, porque a gente nunca deve dizer último, vá lá - penúltimo...), para ver se gravou tudo direitinho desta cidade plena de magia.  Mas, prepare as pernas!  Quero que fique bastante cansado(a), para desmaiar no avião, após o jantar, e só acordar quando o café da manhã começar a ser servido, por volta das quatro da matina de amanhã, já quase chegando ao Rio.
          Antes de mais nada, vamos abrir o nosso mapa e, observar bem. A linha que o Rio Sena descreve em Paris (uma semi-oval), da direita para a esquerda, demarca dois "territórios" -  Rive Gauche e Rive Droit, em semi-ovais muito parecidas.  Quando chega no Quai de Stalingrad, ele retorna e vai abraçar os bairros da Rive Droit, a oeste e ao norte, descrevendo a mesma curva, até as bandas de St. Ouen.   Isto é percebido claramente quando, por exemplo, você voa de Paris para Tunes, na Tunísia, em voo diurno e com "céu de brigadeiro".  
          Iremos caminhar pelo lado esquerdo do Rio, desde a Ponte d'Austerlitz, reconhecendo as pontes pelas quais já tenhamos passado  nestes dias de caminhada, porém não na mesma ordem, quando irei (I) destacando pontos de interesse, neste lado esquerdo, até à Ponte d'Iéna,  e você (T) vai identificar para mim, o que estiver visível, do outro lado (não havendo ponto de interesse, destacar o que vê).  Uma vez que a cidade, em todo este trecho, é plana, a tarefa é mole, mole.  Mais fácil que isto, só andar por Roma.  Ao final, querido(a) Turista, tenho certeza de que estará pós-graduado(a) em Paris, além de a-pai-xo-na-do(a) por ela.  Vamos nessa?
I - Pont d'Austerlitz
Atrás de nós, atravessando o Quai, o Museu Nacional de História Natural; à beira do rio, Museu de esculturas a Plein Air.
T - Espaço para passeio de pedestres, ao longo do Rio Sena.
I - Pont Sully (temporariamente em reparos)
Atravessando o Quai, o Instituto do Mundo Árabe.
T - Parte final da Ile de St. Louis.



I - Pont de La Tournelle (em obras)
Na esquina, atrás, o Restaurante Tour d'Argent e seu Museu da Mesa.
T - Meio da Ile de St. Louis.



I - Pont l'Archevéche
Uma das duas pontes onde os casais criaram o hábito de "prender-se, um ao outro", com cadeado, jogando a chave ao leito do rio.
T - Parte de trás da Catedral de Notre Dame.  Memorial da Deportação de Judeus.
I - Pont au Doble (ponte marrom - local onde o Sena é mais estreito)
Na calçada, atravessando o Quai Montebello, bistrôs e lojas de souvenir.
T - Acesso à Place de Notre Dame e ao Marco Zero.

I - Petit Pont (A que está acima, em primeiro plano.)
T - Parvis.
I - Pont St. Michel
Do outro lado do Quai, a Fontaine St. Michel.
T - Ile de La Cité, Sainte Chapelle, Palais de Justice.


I - Pont Neuf
A ponte mais antiga sobre o Sena e única que tem dois segmentos, unindo a Ile de la Cité às suas margens.
T - Acesso às Vedettes da Pont Neuf, através da Square du Vert-Galant; estátua equestre de Henri IV; na outra extremidade, os Magasins de La Samaritaine.

I - Pont des Arts (outra "Ponte dos cadeados")
Exclusivamente para pedestres, Para trás, a Escola Superior de Beaux Arts; à nossa esquerda, o Institut de France e, antes dele, a Casa da Moeda.
T - O Louvre.

I - Pont du Carrousel
T - Louvre, na outra margem.


I - Pont Royal
Musée D'Orsay, para a esquerda, ao atravessar o Quai.
T - Final do Louvre.

I - Pont de Solferino ou  Passerelle Leopold Sédar Senghor
É uma ponte de pedestres e Monumento/Memorial. Para trás, o Musée Dorsay.
T - Jardin des Tuileries. 

I - Pont de La Concorde
Para trás, a Assembléia Nacional (Palais Bourbon).
T - Place de La Concorde e o Obelisco.


 
I - Pont Alexandre III
Atrás, o Hotel des Invalides e o Musée de L'Armée.  À direita, o terminal da Air France.
T - Petit Palais e Grand Palais.
I - Pont des Invalides
Gare de Paris Invalides.
T - Palais de La Decouvert.

I - Pont de l'Alma
Começa na Place de La Resistance.
T - Place de l'Alma - Monumento à Paz - Lady Dy.

I - Passarelle Debilly
Para trás, o Musée de Quai Branly.
T - Musée d'Art Moderne.


I - Pont d'Iena
Atrás, La Tour Eiffel e o Champ de Mars.
T - Jardin de Trocadéro, Palais de Chailot e Aquarium/Cineáqua.

            E então, copiou?  Facinho, né?  Agora, embarcar no M 6, estação Trocadéro (escolhi este roteiro, para fechar o dia au grand complet, passando sobre o Sena) e desembarcar na estação Montparnasse, para fazer a conexão com a linha do M 4, direção Porte d'Orleans, e saltar na estação Alésia.  Um lanche almoçarado no KFC, na passagem, ou almoçar no hotel?  Você decide. Se desejar uma bobagenzinha para a viagem, ou mesmo para ainda acomodar na mala, dar uma passadinha no Carrefour, mas, olho no relógio, porque você tem um RV na recepção do hotel.
          Pagos os extras, retirar a bagagem do apartamento, deixá-la no maleteiro do hotel e sair batido para ainda aproveitar as quatro horas restantes, até o momento aprazado para o transfer.  Eu sugeriria uma ida à Place d'Italie M4 (roxa) até Denfert Rochereau e conexão com a M 6 (verde clara) - ali tem um super shoopping (argh!), um Carrefour imeeeeeeeeenso, boulangeries etc. e, à direita deste shopping, descendo a Avenue d'Italie, você pegará a Rue de Tolbiac, também para a direita, e estará no gueto chinês (garanto que você ainda vai comprar alguma coisa).
           No mais, bon voyage, à bientôt.

Iolanda Lopes de Abreu

quinta-feira, 1 de setembro de 2011

Roteiro para Treze Dias (12º dia - final)

            Sair do Jardin du Luxembourg pelo mesmo lugar onde tiver entrado. Atravessar a Place Edmond Rostand, subir a Rue Sufflot até à Rua Saint Jacques, dobrar à esquerda e ir descendo a colina, passando ao lado de La Sorbonne (Já entrei ali, com facilidade, circulando sem que me perguntassem que eu era ou o que queria; depois destes atentados que acontecem em Universidades, pelo Mundo, procuro passar ao largo, portanto, não sei se é permitido, ainda, o ingresso a qualquer cidadão, sem maiores protocolos.)



Ver a localização, ao final da postagem de hoje.

Sorbonne - a mais ilustre das Universidades da França.
Após o roteiro para quinze dias, falarei sobre o mundo que funciona aí dentro.

            Contornar a pracinha em frente e alcançar o Musée National du Moyen Âge - Thermes et Hôtel de Cluny ou, simplesmente, Musée de Cluny (imperdível a visita, principalmente do Jardin Médiéval) - preço do ingresso: 8 euros. 


Entrada: Rue du Sommerard



A visão do museu, à noite, todo iluminado, é espetacular.
 
              Retornar ao Bld. Saint Michel e caminhar no sentido da Place Saint Michel, para almoçar num dos charmosos restaurantes do local.  Após o almoço, tarde livre.  Uma entradinha na Livraria Gilbert Jeune, uma das muitas existentes no local e a minha preferida, é uma boa pedida.
           Sugiro seguir, depois, para uma visita ao Centre George Pompidou, para admirar a grande obra de arte moderna (oportunamente falarei sobre os encanamentos coloridos), visitar o centro e, também, participar dos entretenimentos dos saltimbancos, na área fronteiriça.  Acesso: estação Rambuteau do M 11 - fazer conexão na estação Châtelet.
            Não se esqueça de arrumar suas malas, antes de deitar-se.  Boa noite!

Iolanda Lopes de Abreu

quarta-feira, 31 de agosto de 2011

Roteiro para Treze Dias (12º dia - 3ª parte)


             O Jardim de Luxembourg, com uma área de 25ha, está situado no 6º Arr., tendo várias entradas.  Uma delas é pelo número 15 da Rue du Vaugirard.  É um lugar extremamente aprazível e nele está localizado o Palais de Luxembourg.  Quebrei a barreira, graças ao controle da mente, e fui até lá, já nas duas últimas vezes que estive em Paris, embora o lugar não seja de muito boas recordações  para mim.   É chic ter AVC em plena Rue de Vaugirard (só eu, para dar a volta por cima...), né?!  Ah, tudo em Paris é chic.

Veja, ao final, o mapa da localização.


Canteiro encostadinho à Rue de Vaugirard.

Impossível não fotografar...  Tulipas de diversas cores...
Floração no outono - outro show de bola no Jardim de Luxembourg.

Cada setor com seu colorido.  Difícil dizer qual o mais bonito.

Extremamente harmoniosos os canteiros do Jadin du Luxembourg. As esculturas são fantásticas.

Esta é uma visão primaveril dos canteiros du Luxembourg - só tulipas.

O Palácio, visto do lago.
Le Palais du Luxembourg.
Le Jardin du Luxembourg e a Tour de Montparnasse, ao fundo.

Parte dos belos Jardins du Luxembourg.


A mesma foto, no inverno - o Panthéon, ao fundo.

Lateral do Palais du Luxembourg e uma das muitas esculturas existentes no Jardin du Luxembourg.

Fontaine de Médicis.

Fontaine de Médicis, novamente.  Escolha  a melhor época para caminhar: com o agasalho basicão (primavera, na primeira) ou muitos agasalhos (início do inverno, acima?)

Detalhe da Fontaine de Médicis.

Iolanda Lopes de Abreu

terça-feira, 30 de agosto de 2011

Roteiro para Treze Dias (12º dia - 2ª parte)


            Contornar o Panthéon, que está localizado no nº 19 Place du Panthéon - 10º Arr. (estação Cardinal Lemoine do M 10) e entrar. 

Imponente e austero, é um monumento de linhas modernas, dedicado aos grandes homens da França.

Panthéon  - termo grego que significa "Templo consagrado a todos os deuses".
 
Aqui estão as tumbas de: Rousseau, Sufflot, Victor Hugo, Émile Zola, Alexandre Dumas, René Cassin - Pai da Declaração Universal dos Direitos do Homem - Jean Monnet, Monge, Conndorcet, Marie Curie, André Malraux, entre muitos outros.

O Panthéon, visto a partir da Rue Soufflot.

            Descer a Rue Sufflot, até à Place Ed. Rostand.  Atravessar o Boulevard Saint-Michel e entrar no Jardin du Luxemburg.

Iolanda Lopes de Abreu

segunda-feira, 29 de agosto de 2011

Roteiro para Treze Dias (12º dia - 1ª parte)


           Despertar às 7h, café da manhã às 7h 30min. e saída do hotel às 8h.  Embarcar na estação Alésia, do M 4 e fazer a conexão na estação Denfert Rochereau, para embarcar no M 6 (verde clara), em direção a Nation, saltando na Place d'Italie, para fazer a conexão para a estação Jussieu do M 7 (rosa).  Ao sair desta estação, verificar a indicação nas placas:  Arenas de Lutèce.   Você vai encontrar, no nº 49 Rue Monge, uma arena galo-romana, do século I, que foi descoberta quando das obras de escavação nesta rua.                                                         






           Sair das Arenas e descer a Rue Monge, até à primeira transversal à esquerda.  Entrar por esta rua e alcançar a Rue du Cardinal Lemoine.  Dobrar à direita, na Rue Clovis e alcançar a Igreja de St. Étienne du Mont.

Igreja gótica-renascentista, cuja construção teve início em 1494.  Observar que você estará numa
das elevações de Paris: na Montagne Sainte Geneviève.
Aqui estão localizados os órgãos mais antigos de Paris.  Esta igreja tem também uma magnífica "jubé" - tribuna entre a nave e o coro (a única que resta em Paris).
           Ao sair da Igreja, caminhar para a frente, passando entre o Collège de France, criado em 1539 e o Panthéon.

Iolanda Lopes de Abreu